alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 1597

der Polizist

policial

der Polizist, die Polizisten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Polizist, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Polizist vs Officer

policial

“Polizist” (policial) e “Officer” (policial) podem designar a mesma pessoa no contexto anglo-americano. “Polizist” é a denominação neutra em alemão, enquanto “Officer”, como palavra emprestada do inglês, destaca mais esse contexto. Portanto, em um relatório comum em alemão, geralmente “Polizist” é mais adequado.

Exemplo visual de Officer
Polizist

Der Polizist in New York kontrolliert den Führerschein des Fahrers.

O policial em Nova York confere a carteira de motorista do motorista.

Officer

In der US-Serie kontrolliert der Officer den Führerschein des Fahrers.

Na série americana, o policial confere a carteira de motorista do motorista.

Abrir a página completa da palavra: Officer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...