Allemand NOM A2 Rang 1159

die Prüfung

examen

die Prüfung, die Prüfungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Prüfung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Prüfung vs Kontrolle

contrôle / vérification

« Kontrolle » (vérification) et « Prüfung » (contrôle approfondi) peuvent toutes deux servir à déterminer si quelque chose est en ordre. Une vérification peut être rapide ou ponctuelle. Un contrôle approfondi est généralement plus poussé et souvent effectué de manière systématique selon des exigences précises, surtout lorsqu’il s’agit d’évaluer officiellement la sécurité ou l’état de quelque chose.

Exemple visuel pour Kontrolle
Prüfung

Bei der jährlichen Prüfung untersucht der Techniker den Aufzug genau nach den Sicherheitsanforderungen.

Lors du contrôle annuel, le technicien examine soigneusement l’ascenseur selon les exigences de sécurité.

Kontrolle

Vor der ersten Fahrt macht der Techniker eine kurze Kontrolle des Aufzugs.

Avant le premier trajet, le technicien effectue une vérification rapide de l’ascenseur.

Ouvrir la page complète du mot: Kontrolle

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…