Allemand ADVERBE B1 Rang 3814

rückwärts

en arrière

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rückwärts vs zurück

en arrière

«Zurück» (en arrière) indique la destination d’un mouvement : un lieu où l’on se trouvait auparavant ou le point de départ. «Rückwärts» (en arrière) décrit en revanche la direction du mouvement, opposée à la direction normale du regard. On peut donc marcher à reculons sans revenir, ou revenir à un endroit sans se déplacer à reculons.

Exemple visuel pour zurück
rückwärts

Paul geht rückwärts zum Eingang, damit er die Tür im Blick behält.

Paul marche à reculons vers l’entrée pour garder la porte dans son champ de vision.

zurück

Nach dem Einkauf geht Paul zum Eingang zurück.

Après les courses, Paul retourne vers l’entrée.

Ouvrir la page complète du mot: zurück

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…