Allemand NOM B2 Rang 4072

die Scheidung

divorce / séparation

die Scheidung, die Scheidungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Scheidung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Scheidung vs Trennung

séparation / tri

« Trennung » (séparation) et « Scheidung » (divorce) peuvent tous deux concerner la fin d’un mariage. « Trennung » peut aussi désigner la fin de la vie commune ou de la relation sans que le mariage soit officiellement dissous. « Scheidung » convient lorsqu’il est question de la dissolution officielle du mariage ; pour une simple séparation, utilise « Trennung ».

Exemple visuel pour Trennung
Scheidung

Nach langer Trennung folgte schließlich die Scheidung.

Après une longue séparation, le divorce a finalement suivi.

Trennung

Nach der Trennung wohnen die Eheleute weiterhin in verschiedenen Wohnungen.

Après leur séparation, les époux ont continué à vivre dans des appartements différents.

Ouvrir la page complète du mot: Trennung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…