Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 4072

die Scheidung

развод / разделение

die Scheidung, die Scheidungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Scheidung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Scheidung vs Trennung

расставание / разделение

«Trennung» (расставание) и «Scheidung» (развод) могут относиться к концу брака. «Trennung» также обозначает прекращение совместной жизни или отношений, даже если брак официально не расторгнут. «Scheidung» подходит, когда имеется в виду официальное расторжение брака; если речь идёт лишь о расставании, подходит «Trennung».

Визуальный пример: Trennung
Scheidung

Nach langer Trennung folgte schließlich die Scheidung.

После долгого расставания наконец последовал развод.

Trennung

Nach der Trennung wohnen die Eheleute weiterhin in verschiedenen Wohnungen.

После расставания супруги по-прежнему жили в разных квартирах.

Открыть полную страницу слова: Trennung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...