Allemand VERBE B2 Rang 4073

einsehen

se rendre compte / consulter

einsehen – sah ein – hat eingesehen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : einsehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

einsehen vs verstehen

comprendre

Ici, « verstehen » (comprendre) signifie saisir par la pensée la raison d’une objection ou d’une mesure nécessaire. « einsehen » (reconnaître) implique généralement aussi qu’on reconnaît et accepte le bien-fondé ou la nécessité de quelque chose. On peut donc comprendre une raison sans nécessairement l’admettre.

Exemple visuel pour verstehen
einsehen

Ich sehe ein, dass wir den Termin verschieben müssen.

Je reconnais que nous devons reporter le rendez-vous.

verstehen

Ich verstehe, warum wir den Termin verschieben müssen.

Je comprends pourquoi nous devons reporter le rendez-vous.

Ouvrir la page complète du mot: verstehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…