Allemand NOM B2 Rang 10784

der Schiss

peur / diarrhée

der Schiss, die Schisse

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schiss, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schiss vs Angst

peur

Les deux expressions peuvent indiquer que quelqu’un a peur d’une personne ou d’une situation. « Angst haben » (avoir peur) est neutre et convient dans pratiquement toutes les situations de la vie courante, tandis que « Schiss haben » (avoir la trouille) est nettement familier et vulgaire. Utilise « Angst » (peur) dans les conversations neutres et « Schiss » (trouille) uniquement dans un langage volontairement décontracté.

Exemple visuel pour Angst
Schiss

Vor dem schwierigen Gespräch hatte er Schiss.

Avant cette conversation difficile, il avait la trouille.

Angst

Vor dem schwierigen Gespräch hatte er Angst.

Avant cette conversation difficile, il avait peur.

Ouvrir la page complète du mot: Angst

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…