Allemand NOM A2 Rang 294

die Angst

peur

die Angst, die Ängste

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Angst, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Angst vs Panik

panique

«Die Angst» (la peur) est le terme plus général pour désigner un sentiment fort et désagréable face à une menace. «Die Panik» (la panique), en revanche, désigne une peur soudaine et extrême, dans laquelle on perd le contrôle et où l’on peut agir de manière irrationnelle. Utilise «Angst» pour parler du sentiment en général et «Panik» pour ce type d’escalade soudaine.

Exemple visuel pour Panik
Angst

Vor dem brennenden Haus hatte sie große Angst.

Devant la maison en feu, elle avait très peur.

Panik

Als der Rauch dichter wurde, bekam sie Panik und rannte unkontrolliert hinaus.

À mesure que la fumée s’épaississait, elle a paniqué et est sortie en courant, sans aucun contrôle.

Ouvrir la page complète du mot: Panik

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…