Allemand ADJECTIF B2 Rang 23327

schmächtig

fluet

schmächtig – schmächtiger – am schmächtigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : schmächtig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schmächtig vs schmal

étroit

« Schmal » (mince) et « schmächtig » (fluet) peuvent tous deux décrire une personne mince et délicate. « Schmal » décrit la constitution de manière assez neutre. « Schmächtig » laisse en plus entendre que la personne est peu robuste. Si tu veux seulement décrire la silhouette de quelqu’un, « schmal » convient mieux.

Exemple visuel pour schmal
schmächtig

Mein Bruder ist schmächtig gebaut und wirkt wenig kräftig.

Mon frère est fluet et n’a pas l’air très robuste.

schmal

Mein Bruder ist schmal gebaut, hat aber viel Kraft.

Mon frère est mince, mais il a beaucoup de force.

Ouvrir la page complète du mot: schmal

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…