Allemand VERBE B2 Rang 16486

schmusen

câliner

schmusen – schmuste – hat geschmust

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : schmusen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schmusen vs streicheln

caresser

Streicheln (caresser) décrit un mouvement doux de la main sur le corps de son partenaire. Schmusen (câliner) désigne plus généralement un contact tendre, par exemple se caresser, s’enlacer ou s’embrasser. Pour un mouvement précis de la main, utilise streicheln ; pour passer un moment tendre ensemble, utilise schmusen.

Exemple visuel pour streicheln
schmusen

Auf dem Sofa schmuse ich mit meinem Partner und halte ihn im Arm.

Sur le canapé, je câline mon partenaire et le tiens dans mes bras.

streicheln

Auf dem Sofa streichle ich meinem Partner sanft über den Rücken.

Sur le canapé, je caresse doucement le dos de mon partenaire.

Ouvrir la page complète du mot: streicheln

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…