آلمانی اسم B1 رتبه 24997

das Schneckenhaus

صدف حلزون

das Schneckenhaus, die Schneckenhäuser

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schneckenhaus، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schneckenhaus vs Gehäuse

بدنه / صدف

هر دو واژه به صدف محافظِ حلزون اشاره می‌کنند. «⁨Gehäuse⁩» (صدف) در این کاربرد تخصصی‌تر به نظر می‌رسد و صدف را به‌عنوان پوششی محافظ توصیف می‌کند. «⁨Schneckenhaus⁩» (صدف حلزون) در زبان روزمره رایج‌تر است، به‌ویژه وقتی فقط دربارهٔ یک حلزون صحبت می‌کنیم.

مثال تصویری برای Gehäuse
Schneckenhaus

Das Schneckenhaus der Schnecke schützt ihren weichen Körper.

صدف حلزون از بدن نرم آن محافظت می‌کند.

Gehäuse

Das Gehäuse der Schnecke schützt ihren weichen Körper.

صدف حلزون از بدن نرم آن محافظت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gehäuse

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...