Allemand ADJECTIF A1 Rang 148

spät

tard

spät – später – am spätesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : spät, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

spät vs verspätet

en retard / retardé

« Spät » (tard) et « verspätet » (en retard) peuvent tous deux exprimer que quelque chose se produit plus tard que prévu. « Spät » peut toutefois aussi désigner simplement un moment tardif, tandis que « verspätet » indique explicitement un écart par rapport à l’heure prévue ou attendue. Pour un horaire ou un rendez-vous, « verspätet » est donc plus précis.

Exemple visuel pour verspätet
spät

Der Zug kommt heute spät am Abend an.

Aujourd’hui, le train arrive tard dans la soirée.

verspätet

Der Zug kommt heute verspätet am Bahnhof an.

Aujourd’hui, le train arrive en retard à la gare.

Ouvrir la page complète du mot: verspätet

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…