Allemand NOM B1 Rang 18727

der Spielstand

score / sauvegarde

der Spielstand, die Spielstände

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Spielstand, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Spielstand vs Ergebnis

résultat

Les deux mots peuvent désigner le score d’un match sportif. « Ergebnis » (score final) est toutefois généralement compris comme le résultat après la fin du match, tandis que « Spielstand » (score en cours) désigne le score actuel pendant le match. Pour un match en cours, « Spielstand » convient donc particulièrement bien.

Exemple visuel pour Ergebnis
Spielstand

In der 70. Minute zeigte die Anzeigetafel den Spielstand 2:1.

À la 70e minute, le tableau d’affichage indiquait 2 à 1.

Ergebnis

Das Ergebnis des Spiels war nach dem Abpfiff 2:1.

Le score final du match était de 2 à 1 après le coup de sifflet final.

Ouvrir la page complète du mot: Ergebnis

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…