Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 18727

der Spielstand

marcador / partida guardada

der Spielstand, die Spielstände

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Spielstand, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Spielstand vs Ergebnis

resultado / marcador

Ambas palabras pueden referirse al marcador de un partido deportivo. Sin embargo, «Ergebnis» (marcador final) suele entenderse como el resultado después de que haya terminado el partido, mientras que «Spielstand» (marcador actual) se refiere al marcador durante el partido. Por tanto, para un partido que está en curso, «Spielstand» es especialmente apropiado.

Ejemplo visual de Ergebnis
Spielstand

In der 70. Minute zeigte die Anzeigetafel den Spielstand 2:1.

En el minuto 70, el marcador mostraba un 2-1.

Ergebnis

Das Ergebnis des Spiels war nach dem Abpfiff 2:1.

El resultado del partido fue de 2-1 después del pitido final.

Abrir la página completa de la palabra: Ergebnis

En la vida real

Cargando ejemplos en video...