Allemand NOM B1 Rang 21935

der Treff

rendez-vous / lieu de rendez-vous

das Treff, die Treffs

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Treff, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Treff vs treffen

rencontrer / atteindre

« Treffen » (rencontre) et « der Treff » (rendez-vous) peuvent tous deux désigner une rencontre prévue entre plusieurs personnes. « Treffen » est le terme neutre et standard, tandis que « der Treff » est plus familier et plus court. Les deux conviennent dans une conversation ordinaire, mais « Treffen » est généralement préférable dans un texte neutre.

Exemple visuel pour treffen
Treff

Unser Treff am Samstag findet wieder im Park statt.

Notre rendez-vous de samedi aura de nouveau lieu dans le parc.

treffen

Wir treffen uns am Samstag im Park.

Nous nous retrouvons samedi dans le parc.

Ouvrir la page complète du mot: treffen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…