Allemand NOM B2 Rang 7878

der Triumph

triomphe

der Triumph, die Triumphe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Triumph, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Triumph vs Sieg

victoire

« Sieg » (victoire) désigne de manière neutre le fait que quelqu’un a remporté une compétition. « Triumph » (triomphe) peut également désigner une victoire, mais souligne qu’elle est particulièrement grande ou impressionnante et qu’elle est célébrée avec beaucoup de joie et de fierté.

Exemple visuel pour Sieg
Triumph

Nach einem überragenden Spiel feierte die Mannschaft ihren Triumph im Finale.

Après une performance exceptionnelle, l’équipe a célébré son triomphe en finale.

Sieg

Nach einem knappen Spiel gelang der Mannschaft ein Sieg im Finale.

Après un match serré, l’équipe a remporté une victoire en finale.

Ouvrir la page complète du mot: Sieg

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…