Allemand ADJECTIF B2 Rang 14441

verschlafen

ensommeillé / endormi

verschlafen – verschlafener – am verschlafensten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verschlafen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verschlafen vs müde

fatigué

Après avoir trop peu dormi, une personne peut sembler à la fois « müde » (fatiguée) et « verschlafen » (ensommeillée). « Müde » décrit généralement un manque d’énergie ou un besoin de dormir. « Verschlafen » souligne que la personne ne semble pas encore complètement réveillée, par exemple à cause de son regard ou de ses réactions lentes.

Exemple visuel pour müde
verschlafen

Nach der kurzen Nacht wirkt Lea beim Frühstück verschlafen und reagiert nur langsam.

Après cette courte nuit, Léa a l’air ensommeillée au petit-déjeuner et réagit lentement.

müde

Nach der kurzen Nacht ist Lea beim Frühstück müde und möchte wieder schlafen.

Après cette courte nuit, Léa est fatiguée au petit-déjeuner et voudrait se rendormir.

Ouvrir la page complète du mot: müde

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…