Allemand VERBE B2 Rang 11731

verschönern

embellir

verschönern – verschönerte – hat verschönert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verschönern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verschönern vs schmücken

décorer

Les deux mots décrivent le fait de rendre quelque chose plus beau. «Schmücken» (décorer) implique l’ajout de décorations et produit souvent un effet festif. «Verschönern» (embellir) est plus général : une nouvelle couche de peinture, un meilleur éclairage ou une autre amélioration esthétique peuvent aussi embellir une pièce.

Exemple visuel pour schmücken
verschönern

Mit einem neuen Anstrich verschönern wir denselben Raum.

Avec une nouvelle couche de peinture, nous embellissons la même pièce.

schmücken

Für die Feier schmücken wir den Raum mit Girlanden.

Pour la fête, nous décorons la pièce avec des guirlandes.

Ouvrir la page complète du mot: schmücken

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…