alemão VERBO B2 Posição 11731

verschönern

embelezar

verschönern – verschönerte – hat verschönert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verschönern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verschönern vs schmücken

decorar

As duas palavras descrevem tornar algo mais bonito. “Schmücken” (decorar) pressupõe o acréscimo de enfeites e muitas vezes tem um efeito festivo. “Verschönern” (embelezar) é mais geral: uma nova pintura, uma iluminação melhor ou outra melhoria estética também pode embelezar um cômodo.

Exemplo visual de schmücken
verschönern

Mit einem neuen Anstrich verschönern wir denselben Raum.

Estamos embelezando o mesmo cômodo com uma nova pintura.

schmücken

Für die Feier schmücken wir den Raum mit Girlanden.

Estamos decorando o cômodo com guirlandas para a comemoração.

Abrir a página completa da palavra: schmücken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...