Allemand ADJECTIF C1 Rang 12535

vollends

complètement

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vollends vs völlig

complètement

« Völlig » (complètement) et « vollends » (complètement) peuvent exprimer un changement complet ou une disparition totale. « Völlig » est un renforcement général, tandis que « vollends » désigne le plus souvent une évolution marquée et définitive. Utilise « völlig » pour l'état lui-même et « vollends » lorsqu'un processus est arrivé à son résultat final.

Exemple visuel pour völlig
vollends

Nach der letzten Absage war die gute Stimmung vollends verschwunden.

Après le dernier refus, la bonne ambiance avait complètement disparu.

völlig

Nach dem Streit war die gute Stimmung völlig verschwunden.

Après la dispute, la bonne ambiance avait complètement disparu.

Ouvrir la page complète du mot: völlig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…