Allemand NOM B1 Rang 906

die Wahrheit

vérité

die Wahrheit, die Wahrheiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wahrheit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wahrheit vs Tatsache

fait

La « die Wahrheit » (vérité) concerne la question de savoir si une affirmation correspond à la réalité. En revanche, « die Tatsache » (fait) désigne une situation particulière dont la véracité est démontrable. Pour une affirmation honnête ou exacte, on emploie « die Wahrheit » ; pour une circonstance établie, on emploie « die Tatsache ».

Exemple visuel pour Tatsache
Wahrheit

Der Zeuge sagt über den Unfall die Wahrheit.

Le témoin dit la vérité au sujet de l’accident.

Tatsache

Der Polizeibericht bestätigt die Tatsache, dass die Ampel rot war.

Le rapport de police confirme le fait que le feu était rouge.

Ouvrir la page complète du mot: Tatsache

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…