Allemand ADJECTIF B2 Rang 17097

wehmütig

nostalgique

wehmütig – wehmütiger – am wehmütigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : wehmütig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

wehmütig vs melancholisch

mélancolique

« Melancholisch » (mélancolique) et « wehmütig » (nostalgique) décrivent une tristesse discrète. « Melancholisch » peut aussi décrire une humeur générale et indéfinissable. « Wehmütig » évoque généralement des souvenirs ou le manque de quelque chose. Pour évoquer le passé, les deux peuvent convenir ; « wehmütig » insiste davantage sur la douleur liée au passé.

Exemple visuel pour melancholisch
wehmütig

Beim Betrachten der alten Urlaubsfotos wurde sie wehmütig und vermisste die gemeinsame Zeit.

En regardant les vieilles photos de vacances, elle est devenue nostalgique et les moments passés ensemble lui ont manqué.

melancholisch

Beim Betrachten der alten Urlaubsfotos wurde sie melancholisch.

En regardant les vieilles photos de vacances, elle est devenue mélancolique.

Ouvrir la page complète du mot: melancholisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…