Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 17097

wehmütig

tęskny

wehmütig – wehmütiger – am wehmütigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wehmütig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wehmütig vs melancholisch

melancholijny

„Melancholisch” (melancholijny) i „wehmütig” (tęskny) opisują cichy smutek. „Melancholisch” pasuje również do ogólnego, nieokreślonego nastroju. „Wehmütig” zwykle sugeruje wspomnienia lub tęsknotę za czymś. Przy wspominaniu przeszłości oba słowa mogą pasować, ale „wehmütig” mocniej podkreśla ból związany z przeszłością.

Przykład wizualny: melancholisch
wehmütig

Beim Betrachten der alten Urlaubsfotos wurde sie wehmütig und vermisste die gemeinsame Zeit.

Oglądanie starych zdjęć z wakacji wzbudziło w niej tęsknotę i sprawiło, że zatęskniła za wspólnie spędzonym czasem.

melancholisch

Beim Betrachten der alten Urlaubsfotos wurde sie melancholisch.

Oglądanie starych zdjęć z wakacji wprawiło ją w melancholijny nastrój.

Otwórz pełną stronę słowa: melancholisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...