Allemand NOM B1 Rang 13721

das Weilchen

petit moment

das Weilchen, die Weilchen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Weilchen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Weilchen vs Moment

moment

«Der Moment» (l’instant) et «das Weilchen» (le petit moment) désignent tous deux une courte durée indéterminée. Dans l’attente, «der Moment» désigne généralement un instant très bref seulement, tandis que «das Weilchen» permet de désigner une courte période un peu plus longue.

Exemple visuel pour Moment
Weilchen

Warten Sie bitte ein Weilchen, die Unterlagen müssen noch kopiert werden.

Veuillez attendre un petit moment, les documents doivent encore être copiés.

Moment

Warten Sie bitte einen Moment, ich hole sofort die Unterlagen.

Veuillez attendre un instant, je vais chercher les documents tout de suite.

Ouvrir la page complète du mot: Moment

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…