tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 13721

das Weilchen

pochino

das Weilchen, die Weilchen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Weilchen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Weilchen vs Moment

momento

«Der Moment» (il momento) e «das Weilchen» (un pochino) indicano entrambi un periodo di tempo breve e non definito. Nell’attesa, «der Moment» indica di solito solo un istante brevissimo, mentre «das Weilchen» ammette un periodo breve ma un po’ più lungo.

Esempio visivo per Moment
Weilchen

Warten Sie bitte ein Weilchen, die Unterlagen müssen noch kopiert werden.

Aspetti, per favore, un pochino: i documenti devono ancora essere fotocopiati.

Moment

Warten Sie bitte einen Moment, ich hole sofort die Unterlagen.

Aspetti, per favore, un momento: vado subito a prendere i documenti.

Apri la scheda completa: Moment

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...