آلمانی اسم A2 رتبه 1695

das Werkzeug

ابزار / وسیله

das Werkzeug, die Werkzeuge

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Werkzeug، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Werkzeug vs Waffe

سلاح / ابزار

«⁨Waffe⁩» (ابزار) و «⁨Werkzeug⁩» (وسیله) هر دو می‌توانند در معنای مجازی به یک مهارت یا روش مفید اشاره کنند. اگر چیزی «⁨Waffe⁩» باشد، برای مقابله با طرف مقابل و به‌دست‌آوردن برتری به کار می‌رود. در مقابل، «⁨Werkzeug⁩» بر مناسب‌بودن عملی آن برای حل یک کار تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای Waffe
Werkzeug

Ihre genaue Kenntnis der Zahlen ist ein wichtiges Werkzeug bei der Vorbereitung des Angebots.

دانش دقیق او از اعداد، وسیله‌ای مهم در آماده‌سازی پیشنهاد است.

Waffe

Ihre genaue Kenntnis der Zahlen ist ihre stärkste Waffe gegen die Konkurrenz.

دانش دقیق او از اعداد، قوی‌ترین سلاحش در برابر رقیب است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Waffe

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...