Allemand NOM B1 Rang 10459

der Zähler

compteur / numérateur

der Zähler, die Zähler

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zähler, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zähler vs Counter

comptoir

« Zähler » (compteur) et « Counter » (compteur) peuvent tous deux désigner une fonction qui compte des événements ou des points. « Zähler » est le terme général en allemand. « Counter » est un choix de registre technique courant surtout dans les contextes numériques, médiatiques ou liés aux jeux.

Exemple visuel pour Counter
Zähler

Das Spiel zeigt oben einen Zähler für die gesammelten Münzen.

Le jeu affiche en haut un compteur pour les pièces récoltées.

Counter

Das Spiel zeigt oben einen Counter für die gesammelten Münzen.

Le jeu affiche en haut un compteur pour les pièces récoltées.

Ouvrir la page complète du mot: Counter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…