Allemand NOM B1 Rang 1610

der Abschluss

fin / diplôme / conclusion

der Abschluss, die Abschlüsse

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Abschluss, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abschluss vs Ende

fin

«Ende» (fin) désigne de manière neutre la dernière partie ou le dernier moment. «Abschluss» (fin) souligne davantage qu’une chose est terminée, achevée ou menée à son terme de façon volontaire. Pour une simple interruption, «Ende» convient ; pour une dernière partie prévue ou construite, «Abschluss» est souvent plus précis.

Exemple visuel pour Ende
Abschluss

Ein gemeinsames Essen bildete den feierlichen Abschluss der Veranstaltung.

Un repas pris ensemble a constitué la fin solennelle de la manifestation.

Ende

Ein Stromausfall führte zum vorzeitigen Ende der Veranstaltung.

Une coupure de courant a entraîné la fin prématurée de la manifestation.

Ouvrir la page complète du mot: Ende

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…