Allemand ADVERBE C1 Rang 12976

zweifelsohne

sans aucun doute

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zweifelsohne vs zweifellos

sans aucun doute

Les deux mots indiquent que quelque chose est certain et incontestable, et ils sont souvent interchangeables. « Zweifellos » (sans aucun doute) paraît généralement plus neutre en allemand standard, tandis que « zweifelsohne » (sans aucun doute) sonne nettement plus soutenu et plus rare. Dans une phrase courante, « zweifellos » convient donc généralement mieux ; « zweifelsohne » est possible dans un style particulièrement formel.

Exemple visuel pour zweifellos
zweifelsohne

Diese Entscheidung ist zweifelsohne richtig.

Cette décision est sans aucun doute la bonne.

zweifellos

Diese Entscheidung ist zweifellos richtig.

Cette décision est sans aucun doute la bonne.

Ouvrir la page complète du mot: zweifellos

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…