Alemán VERBO B1 Posición 9725

abkaufen

comprar a / creerse

abkaufen – kaufte ab – hat abgekauft

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abkaufen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abkaufen vs kaufen

comprar

Aquí, «Kaufen» (comprar) y «abkaufen» (comprar a) se refieren a adquirir algo a cambio de dinero. Con «kaufen», normalmente se identifica al propietario anterior mediante von. «Abkaufen» relaciona directamente a esa persona con la cosa como objeto en Dativ: «Man kauft jemandem etwas ab.» (Se le compra algo a alguien).

Ejemplo visual de kaufen
abkaufen

Ich kaufe meiner Nachbarin das gebrauchte Fahrrad ab.

Estoy comprándole la bicicleta usada a mi vecina.

kaufen

Ich kaufe das gebrauchte Fahrrad von meiner Nachbarin.

Estoy comprando la bicicleta usada a mi vecina.

Abrir la página completa de la palabra: kaufen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...