Alemán VERBO B1 Posición 1483

abnehmen

perder peso / disminuir / quitar

abnehmen – nahm ab – hat abgenommen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abnehmen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abnehmen vs verlieren

perder

Para hablar de una reducción del peso corporal, se pueden usar «verlieren» (perder) y «abnehmen» (perder peso), pero la estructura de la oración es distinta. Con «verlieren», el peso es el objeto; «abnehmen», en cambio, describe el cambio que experimenta la persona. Así que se pierden cinco kilos, pero se pierde peso con «abnehmen».

Ejemplo visual de verlieren
abnehmen

Mara hat in drei Monaten fünf Kilo abgenommen.

Mara perdió cinco kilos en tres meses.

verlieren

Mara hat in drei Monaten fünf Kilo verloren.

Mara perdió cinco kilos en tres meses.

Abrir la página completa de la palabra: verlieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...