Alemán VERBO B2 Posición 9290

anprobieren

probarse

anprobieren – probierte an – hat anprobiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anprobieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anprobieren vs probieren

probar

Al comprobar si una prenda queda bien, «probieren» (probarse) y «anprobieren» (probarse) pueden significar lo mismo. «Probieren» tiene un uso marcado regionalmente en este sentido. «Anprobieren» es inequívoco en el alemán estándar general y, por eso, es adecuado si quieres que te entiendan independientemente de la región.

Ejemplo visual de probieren
anprobieren

Kann ich die Jacke kurz anprobieren, um zu sehen, ob sie passt?

¿Puedo probarme brevemente la chaqueta para ver si me queda bien?

probieren

Kann ich die Jacke kurz probieren, um zu sehen, ob sie passt?

¿Puedo probarme brevemente la chaqueta para ver si me queda bien?

Abrir la página completa de la palabra: probieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...