Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 9290

anprobieren

примерить

anprobieren – probierte an – hat anprobiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря anprobieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

anprobieren vs probieren

пробовать

Когда проверяют, подходит ли одежда, «probieren» (примерять) и «anprobieren» (примерять) могут означать одно и то же. В этом значении «probieren» имеет региональную окраску. «Anprobieren» однозначно употребляется в общеупотребительном стандартном немецком, поэтому выбирай его, если хочешь, чтобы тебя поняли в любом регионе.

Визуальный пример: probieren
anprobieren

Kann ich die Jacke kurz anprobieren, um zu sehen, ob sie passt?

Можно мне ненадолго примерить куртку, чтобы проверить, подходит ли она?

probieren

Kann ich die Jacke kurz probieren, um zu sehen, ob sie passt?

Можно мне ненадолго примерить куртку, чтобы проверить, подходит ли она?

Открыть полную страницу слова: probieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...