Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 5565

die Auffassung

opinión / comprensión

die Auffassung, die Auffassungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Auffassung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Auffassung vs Meinung

opinión

«Meinung» (opinión) y «Auffassung» (opinión) pueden expresar ambas la posición personal sobre una cuestión. «Meinung» suena más general y es especialmente adecuada para una opinión expresada, mientras que «Auffassung» suena más formal y deja entrever con más fuerza una interpretación determinada. Usa «Auffassung» sobre todo en conversaciones objetivas o más formales.

Ejemplo visual de Meinung
Auffassung

Nach Prüfung der Zahlen vertrat die Leiterin die Auffassung, dass der Plan geändert werden muss.

Después de revisar las cifras, la directora sostuvo la opinión de que había que cambiar el plan.

Meinung

Meine Meinung zu dem Plan habe ich gestern im Team offen gesagt.

Ayer expresé abiertamente mi opinión sobre el plan al equipo.

Abrir la página completa de la palabra: Meinung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...