Alemán VERBO B2 Posición 3976

verdrängen

reprimir / desplazar

verdrängen – verdrängte – hat verdrängt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verdrängen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verdrängen vs ersetzen

reemplazar / indemnizar

En el mercado, ambas palabras pueden describir un cambio. «ersetzen» (reemplazar) se usa cuando un producto nuevo sustituye a uno viejo porque asume su función. «verdrängen» (desplazar) se usa cuando el producto viejo pierde su posición anterior debido a la competencia y posiblemente desaparece del mercado.

Ejemplo visual de ersetzen
verdrängen

Das günstigere Modell verdrängt den alten Drucker zunehmend vom Markt.

El modelo más barato desplaza cada vez más a la impresora vieja del mercado.

ersetzen

Das neue Modell ersetzt den alten Drucker in vielen Büros.

El nuevo modelo reemplaza a la impresora vieja en muchas oficinas.

Abrir la página completa de la palabra: ersetzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...