Alemán VERBO B1 Posición 7288

ausmalen

pintar / imaginarse algo / colorear

ausmalen – malte aus – hat ausgemalt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausmalen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausmalen vs streichen

pintar / cancelar

«Streichen» (pintar) es la forma habitual de decir que se cubre de pintura una sola pared u otra superficie. En este contexto, «Ausmalen» (pintar) suele significar pintar las paredes y los techos de una habitación o un edificio entero.

Ejemplo visual de streichen
ausmalen

Am Samstag malen wir das ganze Wohnzimmer neu aus.

El sábado volveremos a pintar toda la sala.

streichen

Am Samstag streichen wir die Wand hinter dem Sofa blau.

El sábado pintaremos de azul la pared detrás del sofá.

Abrir la página completa de la palabra: streichen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...