Alemán VERBO B2 Posición 16789

ausmessen

medir

ausmessen – maß aus – hat ausgemessen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausmessen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausmessen vs messen

medir

Ambos verbos pueden expresar la determinación de una dimensión. «Messen» (medir) también sirve para una sola longitud o anchura, mientras que «ausmessen» (medir con precisión) hace hincapié en registrar las dimensiones de manera precisa y, por lo general, completa. Usa «messen» (medir) para un solo valor y «ausmessen» (medir con precisión) cuando se registren todas las medidas necesarias.

Ejemplo visual de messen
ausmessen

Wir messen das ganze Zimmer aus, bevor wir die neuen Möbel kaufen.

Medimos toda la habitación antes de comprar los muebles nuevos.

messen

Ich messe zuerst die Breite des Fensters, bevor ich den Vorhang bestelle.

Primero mido la anchura de la ventana antes de pedir la cortina.

Abrir la página completa de la palabra: messen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...