Alemán VERBO B2 Posición 3435

beruhen

basarse en

beruhen – beruhte – hat beruht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beruhen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beruhen vs gründen

fundar / basarse en / encallar

Tanto «sich gründen auf» (basarse en) como «beruhen auf» (basarse en) indican la base de una afirmación o una decisión. «Gründen» (fundar) se usa normalmente de forma reflexiva, mientras que «beruhen» (basarse) se usa sin pronombre reflexivo. En cuanto al significado, ambas expresiones son prácticamente equivalentes en este ámbito.

Ejemplo visual de gründen
beruhen

Unsere Entscheidung beruht auf den Ergebnissen der Umfrage.

Nuestra decisión se basa en los resultados de la encuesta.

gründen

Unsere Entscheidung gründet sich auf die Ergebnisse der Umfrage.

Nuestra decisión se basa en los resultados de la encuesta.

Abrir la página completa de la palabra: gründen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...