alemão VERBO B2 Posição 3435

beruhen

basear-se

beruhen – beruhte – hat beruht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beruhen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beruhen vs gründen

fundar / basear-se em / encalhar

Tanto “sich gründen auf” (basear-se em) quanto “beruhen auf” (basear-se em) indicam a base de uma afirmação ou decisão. “Gründen” costuma ser usado de forma reflexiva, enquanto “beruhen” é usado sem pronome reflexivo. Em termos de conteúdo, as duas expressões são em grande parte equivalentes nessa área.

Exemplo visual de gründen
beruhen

Unsere Entscheidung beruht auf den Ergebnissen der Umfrage.

Nossa decisão se baseia nos resultados da pesquisa.

gründen

Unsere Entscheidung gründet sich auf die Ergebnisse der Umfrage.

Nossa decisão se baseia nos resultados da pesquisa.

Abrir a página completa da palavra: gründen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...