Alemán VERBO B1 Posición 1191

gründen

fundar / basarse en / encallar

gründen – gründete – hat gegründet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gründen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gründen vs bilden

formar

«gründen» (fundar) se refiere a crear una organización o institución nueva, normalmente duradera. «bilden» (formar), en cambio, destaca que varias personas o partes se reúnen para formar un grupo o una unidad concretos. Por eso se funda, por ejemplo, una asociación, mientras que sus miembros forman una junta directiva.

Ejemplo visual de bilden
gründen

Die Anwohner gründen einen Verein für den Schutz des alten Parks.

Los vecinos fundan una asociación para proteger el parque antiguo.

bilden

Die Mitglieder des neuen Vereins bilden einen Vorstand für die weitere Arbeit.

Los miembros de la nueva asociación forman una junta directiva para continuar el trabajo.

Abrir la página completa de la palabra: bilden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...