Alemán VERBO B1 Posición 2588

beschleunigen

acelerar

beschleunigen – beschleunigte – hat beschleunigt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beschleunigen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beschleunigen vs antreiben

motivar / impulsar

Ambas palabras pueden referirse a que alguien trabaja o actúa más rápido. Beschleunigen (acelerar) describe sobre todo el aumento de la velocidad, mientras que antreiben (motivar / impulsar) destaca el hecho de motivar, presionar o animar activamente a alguien. Elige beschleunigen (acelerar) para el ritmo y antreiben (motivar / impulsar) para la presión ejercida por otra persona.

Ejemplo visual de antreiben
beschleunigen

Der Läufer beschleunigte auf den letzten hundert Metern sein Tempo.

El corredor aceleró el ritmo en los últimos cien metros.

antreiben

Der Trainer trieb den Läufer auf den letzten hundert Metern an.

El entrenador animó al corredor en los últimos cien metros.

Abrir la página completa de la palabra: antreiben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...