Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 16935

die Bewegungsfreiheit

libertad de movimiento

die Bewegungsfreiheit, die Bewegungsfreiheiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bewegungsfreiheit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bewegungsfreiheit vs Freiraum

libertad / espacio abierto

Freiraum (libertad) y Bewegungsfreiheit (libertad de movimiento) pueden referirse a un tipo de libertad personal que se desea. Freiraum hace hincapié en el margen para tomar decisiones propias, mientras que Bewegungsfreiheit se refiere a la posibilidad de moverse o actuar sin limitaciones. Cuando se trata de espacio para el cuerpo, Bewegungsfreiheit es más preciso; cuando se trata de decisiones, es más adecuado Freiraum.

Ejemplo visual de Freiraum
Bewegungsfreiheit

Die weite Jacke gibt ihm beim Wandern viel Bewegungsfreiheit.

La chaqueta holgada le da mucha libertad de movimiento mientras hace senderismo.

Freiraum

Im neuen Job braucht sie genug Freiraum für eigene Entscheidungen.

En su nuevo trabajo necesita suficiente libertad para tomar sus propias decisiones.

Abrir la página completa de la palabra: Freiraum

En la vida real

Cargando ejemplos en video...