Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 22575

die Bürgerbeteiligung

participación ciudadana

die Bürgerbeteiligung, die Bürgerbeteiligungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bürgerbeteiligung vs Mitbestimmung

cogestión

Aquí, la «Mitbestimmung» (cogestión) se refiere al derecho de los trabajadores a participar en las decisiones de su empresa. La «Bürgerbeteiligung» (participación ciudadana), en cambio, consiste en incorporar a los habitantes a los procesos de planificación y toma de decisiones de su municipio o ciudad. Por tanto, la denominación adecuada depende sobre todo del grupo implicado y del ámbito de que se trate.

Ejemplo visual de Mitbestimmung
Bürgerbeteiligung

Bei der Planung des Stadtparks erfolgt die Bürgerbeteiligung durch eine öffentliche Versammlung.

En la planificación del parque urbano, la participación ciudadana se lleva a cabo mediante una reunión pública.

Mitbestimmung

Im Unternehmen erfolgt die Mitbestimmung der Beschäftigten durch den Betriebsrat.

En la empresa, la cogestión de los empleados se lleva a cabo a través del comité de empresa.

Abrir la página completa de la palabra: Mitbestimmung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...