Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3521

der Container

contenedor

der Container, die Container

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Container, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Container vs Tonne

cubo de basura / tonelada / barril / boya

Ambas palabras pueden designar un recipiente grande para residuos. «Die Tonne» (el cubo de basura) suele referirse al recipiente individual que se vacía con regularidad, mientras que «der Container» (el contenedor de residuos) suele designar un punto de recogida más grande para residuos, escombros o materiales reciclables. Por eso, para una vivienda pequeña suele ser más apropiada «Tonne», mientras que para cantidades mayores se usa a menudo «Container».

Ejemplo visual de Tonne
Container

Nach dem Umbau brachte die Firma den Bauschutt zum großen Container.

Después de la reforma, la empresa llevó los escombros al contenedor grande.

Tonne

Am Montag stellte die Familie die volle Papiertonne an die Straße.

El lunes, la familia sacó el cubo de reciclaje de papel lleno a la calle.

Abrir la página completa de la palabra: Tonne

En la vida real

Cargando ejemplos en video...