Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 8227

der Mülleimer

basurero / papelera

der Mülleimer, die Mülleimer

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Mülleimer, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Mülleimer vs Tonne

cubo de basura / tonelada / barril / boya

Ambas palabras designan recipientes para residuos. «Der Mülleimer» (el basurero) suele estar en una vivienda o una oficina y recoge los residuos que se generan allí, mientras que «die Tonne» (el cubo de basura) suele ser más grande, se encuentra en el exterior y se vacía con regularidad. Por eso, para la papelera de una habitación suele ser más apropiado «Mülleimer», mientras que para los residuos que están fuera de la casa es mejor «Tonne».

Ejemplo visual de Tonne
Mülleimer

Im Büro warf sie den benutzten Zettel in den Mülleimer.

En la oficina, tiró el papel usado al basurero.

Tonne

Vor dem Haus steht eine volle Tonne, die morgen geleert wird.

Delante de la casa hay un cubo de basura lleno que vaciarán mañana.

Abrir la página completa de la palabra: Tonne

En la vida real

Cargando ejemplos en video...