الألمانية اسم B1 الترتيب 3521

der Container

حاوية

der Container, die Container

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Container، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Container vs Tonne

حاوية نفايات / طن

يمكن أن تشير الكلمتان إلى حاوية كبيرة للنفايات. تعني «⁨Die Tonne⁩» (حاوية النفايات) عادةً الحاوية الفردية التي تُفرغ بانتظام، بينما تشير «⁨der Container⁩» (الحاوية) غالبًا إلى مكان تجميع أكبر للنفايات أو مخلفات البناء أو مواد إعادة التدوير. لذلك تناسب «⁨Tonne⁩» الأسر الصغيرة أكثر، بينما تُستخدم «⁨Container⁩» غالبًا للكميات الأكبر.

مثال مرئي على Tonne
Container

Nach dem Umbau brachte die Firma den Bauschutt zum großen Container.

بعد التجديد، نقلت الشركة مخلفات البناء إلى الحاوية الكبيرة.

Tonne

Am Montag stellte die Familie die volle Papiertonne an die Straße.

وضعت الأسرة صباح الاثنين حاوية الورق الممتلئة أمام الشارع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Tonne

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...