Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 1895

die Tonne

cubo de basura / tonelada / barril / boya

die Tonne, die Tonnen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Tonne, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Tonne vs Fass

barril

Ambas palabras designan recipientes grandes, también para líquidos. «Das Fass» (el barril) se usa especialmente para un recipiente normalmente abombado para vino, cerveza o aceite, mientras que «die Tonne» (el barril) suele designar un recipiente grande y cilíndrico para líquidos u otras sustancias. Para el aceite, ambas palabras son posibles según la forma y la finalidad del recipiente.

Ejemplo visual de Fass
Tonne

Die Fabrik lagerte das Öl in einer großen Metalltonne.

La fábrica almacenó el aceite en un barril grande de metal.

Fass

Der Winzer füllte den neuen Wein in ein großes Holzfass.

El viticultor llenó el vino nuevo en un barril grande de madera.

Abrir la página completa de la palabra: Fass

En la vida real

Cargando ejemplos en video...