Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21683

das Zutun

intervención

das Zutun

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zutun, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zutun vs Beitrag

reportaje / cuota / contribución

«Beitrag» (contribución) y «Zutun» (intervención) pueden referirse a la ayuda personal para que un proyecto salga adelante. «Beitrag» destaca un esfuerzo individual o una aportación. «Zutun» destaca la participación en su conjunto y normalmente se usa en expresiones con «mit» (con), «ohne» (sin) o «durch jemandes Zutun» (gracias a la intervención de alguien).

Ejemplo visual de Beitrag
Zutun

Ohne dein Zutun bei der Planung wäre das Fest nicht gelungen.

Sin tu intervención en la planificación, la fiesta no habría salido bien.

Beitrag

Ohne deinen Beitrag zur Planung wäre das Fest nicht gelungen.

Sin tu contribución a la planificación, la fiesta no habría salido bien.

Abrir la página completa de la palabra: Beitrag

En la vida real

Cargando ejemplos en video...