Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3229

das Date

cita

das Date, die Dates

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Date, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Date vs Begleitung

acompañante / acompañamiento

Ambas palabras pueden referirse a la persona que acompaña a alguien a un evento. «Begleitung» (acompañante) describe de manera neutral el papel de acompañar a alguien, mientras que «Date» (cita) se refiere explícitamente a un encuentro romántico o a la persona implicada. Para la persona con la que se tiene una cita romántica encaja «Date»; para otros acompañantes, «Begleitung».

Ejemplo visual de Begleitung
Date

Bei der Feier stellte er mir sein Date vor.

En la fiesta, él me presentó a la persona con la que tenía una cita.

Begleitung

Bei der Feier war meine Schwester meine Begleitung.

En la fiesta, mi hermana fue mi acompañante.

Abrir la página completa de la palabra: Begleitung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...