Alemán VERBO B2 Posición 9315

davonlaufen

huir

davonlaufen – lief davon – ist davongelaufen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán davonlaufen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

davonlaufen vs fliehen

huir

Ambos verbos pueden describir que alguien escapa de una persona. «Fliehen» (huir) destaca la huida de un peligro o una amenaza, mientras que «davonlaufen» (huir) pone más énfasis en alejarse corriendo. Se puede decir «vor jemandem fliehen» (huir de alguien), y tanto «jemandem davonlaufen» (huir de alguien) como «vor jemandem davonlaufen» (huir de alguien).

Ejemplo visual de fliehen
davonlaufen

Der Zeuge lief dem bewaffneten Täter davon.

El testigo huyó del agresor armado.

fliehen

Der Zeuge floh vor dem bewaffneten Täter.

El testigo huyó del agresor armado.

Abrir la página completa de la palabra: fliehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...